Revue de la presse azerbaïdjanaise du 10 au 16 janvier 2009

Politique intérieure

Les tentatives d’union de l’opposition en vue du référendum constitutionnel focalisent l’attention des journaux d’opposition. Les journaux indépendants « Zerkalo », « Ekspress », « Ekho », « 525-ci gazet » relèguent ce sujet dans leurs pages intérieures et privilégient la couverture de la crise du gaz ou de l’affaire des livraisons d’armes russes à l’Arménie (cf infra). La presse gouvernementale et les journaux télévisés annoncent les préparatifs entrepris par la Commission Electorale Centrale en vue du référendum du 18 mars.

Le journal « Yeni Musavat » reprend une information d’« Hurriyet », le journal du Parti du citoyen et du développement, selon laquelle Ali KERIMLI, le dirigeant du Parti du Front Populaire, aurait rencontré discrètement dans un café Gulamhuseyn ALIBEYLI, ancien membre du PFP qui a depuis fondé son propre Parti des Intellectuels. Ali KERIMLI a démenti cette information, basée sur des allégations, et indiqué qu’il participait ce jour-là à une cérémonie de deuil en l’honneur du père des frères ZAHIDOV. Revenant sur ce sujet dans ses éditions suivantes, « Yeni Musavat » estime que cette fausse rumeur pourrait être un piège du gouvernement pour contrer l’unification de l’opposition à la veille du référendum, en laissant entendre qu’Ali KERIMLI négocierait avec le pouvoir par l’entremise de G. ALIBEYLI. Elle a toutefois semé le trouble et suscité une demande d’explication de la part de la dirigeante du Parti Libéral Lala SHOVKET. Depuis, les journaux « Yeni Musavat » et « Hurriyyet » s’accusent mutuellement de travailler pour le compte du gouvernement. (« Yeni Musavat » 13-16.01.2008)

Selon le directeur de l’agence de presse « Turan », Mehman ALIEV, « si les Etats-Unis le souhaitaient, ils pourraient obtenir le rétablissement de la diffusion des radios étrangères en Azerbaïdjan. Mais ils ne le souhaitent pas » car ils seraient plus intéressés par la stabilité politique intérieure de l’Azerbaïdjan. (« Yeni Musavat »-15.01.2009) Le journal « Azadliq » fait état de problèmes survenus le 13 janvier dernier dans la diffusion sur ondes courtes de la « Voix de l’Amérique ». Selon le président du Forum Internet Osman GUNDUZ, ces problèmes auraient été générés par l’intervention « de structures dotées des moyens techniques requis ». (« Azadliq »-16.01.2009)

Les journaux d’opposition « Yeni Musavat » et « Azadliq » considèrent que le Ministre des Situations d’Urgence Kemaladdin HEYDAROV et son collègue des Transports Ziya MAMMADOV sont parmi les hauts responsables les plus tolérants envers les critiques des médias. (« Yeni Musavat »-13.01.2008)

Selon « Yeni Musavat », Heydar BABAYEV, l’ancien Ministre du Développement économique, aurait été nommé à un poste très élevé dans la société russe « Gazprom ». (« Yeni Musavat »-14.01.2009)

Politique étrangère

Les journaux couvrent abondamment la crise actuelle du gaz entre l’Ukraine et la Russie. L’ambassadeur d’Ukraine à Bakou Boris KLYMTCHUK a accordé le 14 janvier dernier une interview au site www.day.az dans laquelle il vante la politique énergétique de Bakou. Lors d’une conférence de presse organisée le 16 janvier, l’Ambassadeur KLYMTCHUK a souligné le rôle nouveau acquis par l’UE à l’occasion de la dispute gazière entre l’Ukraine et la Russie.

Relations arméno-azerbaïdjanaises

Les médias reprennent des informations sur un transfert d’armes qui aurait été réalisé pour un montant de 800 millions de dollars entre la base militaire russe de Gumri et les forces armées arméniennes. L’Ambassadeur de Russie à Bakou Vassiliy ISTRATOV a été convoqué au MAE azerbaïdjanais. Le journal télévisé de la chaîne ANS a diffusé le 15 janvier les propos du Premier secrétaire du Service de Presse du MAE azerbaïdjanais jugeant insuffisantes les informations présentées par l’Ambassadeur de Russie à ce sujet. Selon ANS, par cet acte Moscou a cherché à envoyer un message à Ankara. « Zerkalo » dans son édition du 16 janvier y voit une possible réponse de Moscou au projet NABUCCO.

Image de la France

Le portail d’information www.day.az rend compte de l’entretien qu’a eu le 14 janvier dernier l’Ambassadeur de France en Azerbaïdjan Gabriel KELLER avec le Ministre de la Santé Oqtay SHIRALIYEV. La chaîne « Space TV » couvre l’intervention de l’Ambassadeur de France lors de l’ouverture de la conférence organisée le 15 janvier dernier par la firme française « Servier Laboratoires ».

« Yeni Musavat » dans son édition du 13 janvier rapporte que le journaliste Agil KHALIL a décidé de prolonger son séjour à Paris. Selon le directeur du journal « Azadliq » Azer AHMADOV, un retour du journaliste serait toujours dangereux, car ses agresseurs sont restés à leurs postes.

Le journal anglophone « Baku Sun » reprend en Une une dépêche d’« Associated Press » intitulée « Des dirigeants appellent à un nouveau capitalisme ». Y sont présentées les interventions du Président SARKOZY, de la Chancelière allemande Angela MERKEL et de Tony BLAIR lors de la conférence du 8 janvier sur la crise financière. (« Baku Sun »-10.01.2008)

Plusieurs journaux font part du décès de la scientifique française d’origine azerbaïdjanaise Irène MELIKOFF. (« Ekho »-10.01.2009, « 525-ci gazet », « Bakinksi Rabotchi », « Ayna »-13.01.2009)

Dans sa rubrique « Club touristique », le journal « Ekho » du 10 janvier s’intéresse aux châteaux en France.