Revue de la presse azerbaïdjanaise du 21 décembre 2016

A LA UNE
• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Azerbaycan Azertaj.az - Le Président Aliyev a adressé ses condoléances à Angela Merkel, chancelière allemande, à la suite de l’attentat terroriste perpétré à Berlin. http://bit.ly/2h8BT1R
• 525-ci gazet - Vladimir Dorokhin, ambassadeur de Russie en Azerbaïdjan : « Nous nous sentons en sécurité en Azerbaïdjan ».
• Ekspress - Le quotidien consacre sa une à l’assassinat de l’ambassadeur russe à Ankara.
• Bizim Yol, Report.az - La sécurité de l’Ambassade de Russie à Bakou a été renforcée. http://bit.ly/2h8J6iq
• Yeni Musavat - « Hassan Rohani est arrivé à Erevan ». http://bit.ly/2hSo46B
AFFAIRES INTERIEURES

Economie

• Azernews - Baku-Tbilisi-Kars railway to be commissioned in 2017.The Baku-Tbilisi-Kars railway line will be put in service in the first quarter of 2017, Turkish PM Binali Yildirim said at a press conference together with the Georgian colleague Ghiorghi Kvirikashvili in Istanbul on Tuesday. http://bit.ly/2ieKhe4
• Trend - World Bank approves allocation of loan for TANAP. http://bit.ly/2hpUrZq
• Ekho, Azernews.az - La Banque centrale a aujourd’hui déclaré maintenir le cours du dollar à 1,7575 manats. http://bit.ly/2hbjumG , http://bit.ly/2h0Bc7J
• Azernews - L’agence de notation Moody prévoit une croissance du PIB de 1,1% et 1,9% en 2017 et 2018 en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2hSlxct
• Report.az - Penalties for overdue tax payments will be canceled. http://bit.ly/2hZst7e
• Azernews - La Nouvelle Feuille de Route sur les produits manufacturés et le traitement des produits agricoles devrait générer 20 000 nouveaux emplois et une croissance du PIB de 1,2 milliard de manats d’ici 2020. http://bit.ly/2h0zxyT
• Ekho - La 4ème édition du Congrès russo-azerbaïdjanais aura lieu le 28 décembre 2016 à Moscou.
• Ekho - Le Ministère des Impôts prévoit d’imposer les achats effectués en ligne sur des sites étrangers. Cette perspective a suscité le mécontentement de la population. http://bit.ly/2i8QsEA
• Azernews - Le Secrétariat d’Etat suisse à l’Economie consacrera prochainement 3 millions de dollars à la mise en œuvre de l’assistance technique prévue dans le second Projet de Modernisation du Marché financier, qui est sur le point d’être mis en place en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2h8X0Bb
Droits de l’Homme

• Contact.az - Leyla Yunus, défenseuse des Droits de l’Homme a appelé la communauté internationale à prêter attention aux tortures et aux violations des Droits de l’Homme dans l’affaire de « Nardaran », dans le cadre de laquelle 78 personnes ont été arrêtées. http://bit.ly/2h934tl
• Contact.az - L’Organisation Mondiale contre la Torture (The World Organisation Against Torture) a lancé une campagne contre les violations des Droits de l’Homme en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2hq7GsM
• Ekho - « A-t-on besoin de boites dans lesquelles déposer les bébés en Azerbaïdjan ? » 3 nouveaux-nés ont été abandonnés au cours du mois de décembre.

Accident sur la plateforme pétrolière

• Contact.az - La Coalition “Increasing Transparency in Extractive Industries NGO” a diffusé une declaration intitulée : “The responsibility for the tragic death of 10 oilmen in the Caspian Sea falls on the leadership of SOCAR”. Pour rappel, le président Aliyev a signé un décret portant sur la recherche des 9 ouvriers disparus en Mer Caspienne dans la nuit du 15 décembre, après que de fortes rafales de vent eurent provoqué un accident sur la plateforme pétrolière n°3 de la société Azneft. http://bit.ly/2i9b0Nf

Gandja
• Bakinski rabotchi - La cérémonie clôturant le projet « Gandja, capitale de la Jeunesse » a eu lieu hier à Gandja, deuxième plus grande ville d’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2i8IFq5
Environnement
• Ekho - Le Ministère des Situations d’urgence travaille actuellement sur la politique étatique à adopter dans les domaines de la Défense et de la Protection civile et territoriale en cas de désastres naturels.
Santé
• Bakinski rabotchi - Une conférence de presse consacrée au bilan de l’année 2016 en matière de santé a été organisée hier au Centre d’expertise analytique du ministère de la Santé.
• Azernews.az - A l’occasion d’une réunion gouvernementale qui a eu lieu vendredi 16 décembre, le vice-premier ministre azerbaïdjanais Ali Ahmadov a affirmé que les autorités envisageaient de durcir les contrôles de qualité effectués sur les médicaments importés de l’étranger. http://bit.ly/2hSlCgp

HAUT-KARABAGH
• APA - Ministère de la Défense : « Les forces armées arméniennes ont violé le cessez-le-feu à 43 reprises en tirant avec des mitrailleuses de gros calibre ». http://bit.ly/2hTIvma
• Ekho - Uzeir Jafarov, expert militaire, n’exclut pas le fait que Dmitri Rogozine, vice- PM russe soit venu en Azerbaïdjan afin d’éclaircir les questions relatives à la livraison du système des missiles Iskander à l’Arménie. En effet, selon lui, les autorités azerbaïdjanaises attendent toujours des explications.
• 525-ci gazet, Ekspress, Azernews.az - D’après les propos tenus mardi 20 décembre par la représentante du Comité de la Croix-Rouge à Bakou, Ilaha Huseynova, le Comité international de la Croix-Rouge aurait rendu visite il y a quelques jours à Dilgam Asgarov et Shahbaz Guliyev. Arrêtés en juillet 2014, ces deux citoyens azerbaïdjanais sont gardés en otages par les forces arméniennes du Haut-Karabagh pour s’être rendus sur les territoires occupés, où ils se sont recueillis devant les tombes de leurs proches. http://bit.ly/2iebkWV
• Azernews.az - « L’Arménie détruit la Plateforme pour la Paix et arrête des militants » http://bit.ly/2ie7OvI
• Azernews.az - « Armenia wallowing in corruption, people head to sects » http://bit.ly/2h0Gdgz
INTERNATIONAL
Turquie

• Azertaj - Le président Aliyev a reçu aujourd’hui une délégation menée par le ministre turc de l’Economie. http://bit.ly/2hbksj2

Russie / Attaque contre l’ambassadeur russe en Turquie (Ankara, 19 décembre 2016)
• APA - L’ambassade de la Russie en Azerbaïdjan ouvre un registre de condoléances. http://bit.ly/2hGB2Gt
• Contact.az - Les Azerbaïdjanais apportent des fleurs à l’ambassade de Russie à Bakou. http://bit.ly/2hbt755 ; http://bit.ly/2hbhD1s
• Azertaj – Selon le ministère azerbaïdjanais des Affaires Étrangères, « Les représentations diplomatiques d’Azerbaïdjan en Turquie poursuivent leurs activités à un rythme soutenu ». http://bit.ly/2i90jdf
• Report.az – Selon Samad Seyidov, deputé du Parlement azerbaïdjanais : "Forces standing behind Russian envoy’s murder could not harm Turkey-Russia ties. This murder is a closet, cowardly blow to peace ideals that are very important for regional cooperation”. http://bit.ly/2hGwgZs
• AzerPress - Azerbaijan did not take part in the vote on the UN resolution condemning the human right breaches in Crimea and urging Russia to give international monitors admittance to the peninsula recently, the UN website says.

France

• Azernews.az - Le ministre azerbaïdjanais de l’Economie Shahin Mustafayev et le Secrétaire général français de la Commission nationale sur la Décentralisation et la Coopération interrégionale Bertrand Fort ont signé lundi 19 décembre à Bakou un MoU visant à approfondir et à diversifier la coopération entre les régions des deux pays. http://bit.ly/2hGpKCc ; Azertaj - http://bit.ly/2ia1Ony ; 525-ci gazet, Report.az - http://bit.ly/2hpV6K7

Biélorussie

• APA -Belarus working on purchase of Azerbaijani oil – PM. http://bit.ly/2hYKJh2

Espagne

• Azertaj - Le président de l’Agence de presse internationale d’Espagne, José Antonio Vera Gil a déclaré : « La coopération avec l’AZERTAC nous permettra d’obtenir plus d’information sur l’Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2i92OMQ

Europe

• Ekho - Le chef du programme de gestion de la société d’information du Conseil de l’Europe Leyla Marchania a visité hier les locaux du Conseil de la presse d’Azerbaïdjan.

publié le 22/12/2016

haut de la page