Revue de la presse azerbaïdjanaise du 19 janvier 2017

A LA UNE

• Yeni Musavat, Turan, 525-ci gazet, Contact.az, Meydan.tv, Ekho, Turan, Contact.az - Commentant les propos du ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, qui a déclaré le 17 janvier que « le conflit du Haut-Karabagh ne concernait pas uniquement les affaires intérieures de l’Azerbaïdjan », Tofig Zulfugarov, ancien ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, a déclaré : « Avons-nous, en tant qu’Etat souverain, le droit de libérer notre territoire ? Qu’est-ce que cela signifie ? La Russie a le droit d’assurer son intégrité territoriale en Tchétchénie mais nous, nous n’avons pas ce droit ? ». http://bit.ly/2iUpsro Selon le politologue, Elkhan Shahinoglu, la déclaration de S. Lavrov « ouvre la voie à l’indépendance du Haut-Karabagh ». Le parlementaire azerbaïdjanais Zahid Orudj, estime de son côté que les déclarations de S. Lavrov ne feront que détériorer les relations entre l’Azerbaïdjan et la Russie. http://bit.ly/2jOb3vl
• Ekho, Bizim Yol - L’Université azerbaïdjanaise « Kavkaz » a fermé ses portes le 18 janvier. Selon le ministre azerbaïdjanais de l’Education, les étudiants inscrits dans cette université seront transférés dans d’autres établissements d’enseignement supérieur. Rappelons que le Conseil des études supérieures de Turquie a récemment décidé de ne plus reconnaitre les diplômes délivrés par l’Université azerbaïdjanaise « Kavkaz » en raison des liens supposés de cet établissement avec la confrérie Gülen. Les experts locaux considèrent que la fermeture de cet établissement est un coup porté à l’éducation en Azerbaïdjan.
• Ekspress - Le procès d’Akif Tchovdarov [ex-général et ex-directeur de la sécurité des secteurs de l’Energie et des Transports de l’ancien ministère de la Sécurité nationale, limogé le 14 novembre 2015] s’est poursuivi le 18 janvier.

FORUM ECONOMIQUE MONDIAL DE DAVOS

• Bakinski rabotchi, Azerbaycan, Khalq qazeti, Yeni Azerbaycan, Ekspress, 525-ci gazet, Azertaj - Le Président Aliyev, s’est entretenu mercredi 18 janvier, à Davos, avec Toni Townes-Whitley, vice-présidente de Microsoft http://bit.ly/2jb5g2n, Massoud Barzani, président du gouvernement régional du Kurdistan irakien http://bit.ly/2jzRWaU, Vaguif Alekperov, président de la compagnie pétrolière russe Lukoil http://bit.ly/2iLBHmT, Alex Karp, PDG de Palantir Technologies http://bit.ly/2jzN8T8, son homologue ukrainien Petro Porochenko http://bit.ly/2jb1hTk, Eldar Sætre, PDG de Statoil http://bit.ly/2iTZZya, Maros Sefcovic, vice-président de la Commission européenne chargé de l’union énergétique http://bit.ly/2iU2KzB et Khaled al-Faleh, ministre saoudien de l’Energie, de l’Industrie et des Ressources naturelles. http://bit.ly/2k5T2w1

INTERNATIONAL

France
• Bakinski rabotchi, Lexpress.fr - « Hollande a "pris acte" de la "clarification" opérée par la Première ministre britannique Theresa May (Elysée) ». http://bit.ly/2k2ZjnQ
• 1news.az - Le portail a mis en ligne le 18 janvier l’interview accordée à Tehsil.tv par M. Jean-Marie Le Guen, secrétaire d’Etat chargé du Développement et de la Francophonie, lors de son déplacement en Azerbaïdjan les 10-12 janvier derniers. http://bit.ly/2jb6k6h
• Azertaj - L’écrivain français Gérard Cardonne, président du Cercle du Rhin international et auteur d’un livre sur les femmes azerbaïdjanaises, a été reçu le 16 janvier par Hidjran Husseynova, présidente du Comité d’Etat en charge de la Famille, de la Femme et de l’Enfant. http://bit.ly/2k2TMxC
Malaisie
• Ekspress, Azertaj - Elmar Mammadyarov, ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, s’est entretenu le 18 janvier avec son homologue malaisien Dato Sri Anifah Aman, à Kuala Lumpur, en marge du Conseil des ministres des Affaires étrangères des pays membres de l’Organisation de la coopération islamique http://bit.ly/2iLHOr8

République tchèque
• Azertaj - Valeh Alesguérov, vice-président du Milli Mejlis, a reçu une délégation conduite par Jan Mladek, ministre tchèque de l’Industrie et du Commerce. http://bit.ly/2iE2h6n
• AzerPress - Gulmamed Javadov, vice-ministre azerbaïdjanais de l’Energie, a reçu une délégation dirigée par Jan Mladek, ministre tchèque de l’Industrie et du Commerce. Jan Mladek a souligné que la République tchèque souhaitait participer à la rénovation des installations pétrolières, pétrochimiques et énergétiques existantes en Azerbaïdjan.
Daech
• Ekho - Combien de citoyens azerbaïdjanais dans les rangs de l’Etat islamique ? D’après Dmitri Orlov, directeur général du centre d’analyse « Stratégie Est-Ouest » (Kirghizstan), il n’y a pas de données exactes concernant le nombre d’Azerbaïdjanais combattant au sein de l’Etat islamique. Cependant, selon les médias, il s’agirait de 500 à 1000 personnes.
Turquie
• Ekho - Le 18 janvier, le Vice-Premier ministre azerbaïdjanais, Ali Akhmedov a rencontré Erkan Ozoral, Ambassadeur de Turquie en Azerbaïdjan. L’Ambassadeur a souligné que les relations entre les deux pays s’étaient encore renforcées.
Arménie
• Ekho - Le Premier ministre arménien, Karen Karapetian se rendra à Moscou le 24 janvier prochain pour rencontrer son homologue russe Dmitri Medvedev. Les deux hommes discuteront de la coopération entre les deux pays dans le cadre de la Communauté économique eurasiatique (CEE).

HAUT-KARABAGH

• Report.az - Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov et son homologue autrichien, Sebastian Kurz, actuellement à la tête de la présidence tournante de l’OSCE, ont évoqué le conflit du Haut-Karabagh lors de leur rencontre à Moscou le 18 janvier. http://bit.ly/2iE4LBy
• Ekho- Hikmet Hajiyev, porte-parole du ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères, faisant référence à l’affaire du bloggeur israélo-russe Alexandre Lapshine, a précisé que le principe de liberté d’expression ne pouvait pas servir de prétexte à la violation des lois azerbaïdjanaises.
• APA - Allama Siddiki, Ambassadeur du Bangladesh en Azerbaïdjan a déclaré le 18 janvier que « l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan doit être rétablie ». http://bit.ly/2iU6G3f
• Ekspress - Andrzej Kasprzyk, représentant personnel du Président en exercice de l’OSCE, s’est rendu le 18 janvier dans la région du Haut-Karabagh.
• Ekho- Selon Mubariz Akhmedoglu, Président du Centre d’innovations politique et technologique, le Comité international de la Croix rouge ne respecte pas son engagement de neutralité dans le cadre du conflit au Haut-Karabagh.
• Ekspress - Un soldat arménien a été tué sur la ligne de contact le 18 janvier, suite à des tirs de l’armée azerbaïdjanaise.

ECONOMIE

• AzerPress, Ekho - Le gouvernement azerbaïdjanais et la Banque islamique de développement (BID) ont signé le 18 janvier, un accord visant à fournir une assistance technique pour la préparation du cadre juridique relatif aux financements des banques islamiques. La BID a accordé à l’Azerbaïdjan une subvention de 200.000 dollars pour la préparation de ce cadre juridique. L’accord prévoit une étude portant sur la possible instauration en Azerbaïdjan des principes de la finance islamique. L’Azerbaïdjan a par ailleurs proposé à la BID d’investir dans la création de zones industrielles mais aussi dans la construction, l’industrie automobile, ainsi que dans les domaines de la métallurgie et de l’industrie chimique.
• Ekho - « Un nouveau genre de marché noir de devises étrangères vient d’apparaître en Azerbaïdjan ». Selon l’économiste Akram Hassanov, à la suite de la suppression des 4% de marge autrefois imposés par la Banque centrale aux banques locales, le marché noir prospère en vendant des devises étrangères à un prix inférieur à celui pratiqué par les banques.
• Yeni Musavat - Suleyman Gassimov, vice-président de la SOCAR, a annoncé que les prix du gaz pourraient augmenter si la dépréciation du manat se poursuivait.
• Contact.az - Le PIB de l’Azerbaïdjan a chuté de 3,8%. http://bit.ly/2k5JpgK
• Ekho - Dans le nouveau « Rapport sur la croissance globale et sur le développement – 2017 », publié dans le cadre du Forum économique mondial de Davos, l’Azerbaïdjan occupe la 2ème place dans le classement des pays en développement, derrière Lituanie et devant la Hongrie.
• Turan, Contact.az - L’économiste Natig Jafarli estime que le but de la Banque centrale est que le dollar atteigne les 2 manats. http://bit.ly/2jzZomM
• Turan, Contact.az - Le cours du dollar monte à 1,82 manat. http://bit.ly/2jq73BC
• Ekho - Beaucoup de citoyens azerbaïdjanais ne peuvent résoudre leur problème de logement, faute de moyens financiers. De leur côté, des entreprises de BTP ont arrêté la construction de certains sites, faute d’avoir une demande suffisante.

DROITS DE L’HOMME ET SOCIETE CIVILE

• Turan, Contact.az - La Cour d’Appel de Bakou a rejeté le 18 janvier la requête de Bayram Mammadov, qui demandait à être assigné à résidence, ainsi qu’un réexamen de son cas. Pour rappel, B. Mammadov, l’un des auteurs des graffiti sur la statue d’ Heydar Aliyev a été arrêté le 12 mai 2016, puis condamné à 10 ans et demi d’emprisonnement. http://bit.ly/2jBuTfE
• Turan, Contact.az - « La dernière prise de parole des accusés ». L’audience de Taleh Baguirzadeh, de Fouad Gahramanli, et des 16 autres inculpés dans le cadre de l’affaire de Nardaran s’est poursuivie le 18 janvier. http://bit.ly/2iUhNcH
• Turan, Contact.az - La Cour d’Appel de Sumgaït a reporté au 17 février l’examen du pourvoi en appel de Rufat et de Rovshan Zahidov. Pour rappel, la Cour des crimes graves de Bakou a condamné le 28 juin 2016 Rufat et Rovshan Zahidov à six ans de prison, pour violation de l’article 234.4.1 du Code pénal azerbaïdjanais (condamnant la fabrication illégale, l’achat, le stockage, le transport ou la vente de stupéfiants en bande organisée). Ces derniers sont les neveux de Ganimat Zahid, réfugié politique en France. http://bit.ly/2iUgkDj
• Turan, Contact.az - La Cour d’Appel de la ville de Gandja a rejeté le pourvoi en appel de Javid Shiraliyev, rédacteur en chef du portail d’information 7gun.az. Pour rappel, ce dernier a été arrêté le 30 août 2014 et est accusé d’extorsion de fonds. Il a été condamné à 5 ans d’emprisonnement le 22 mai 2016. http://bit.ly/2jzZ0Vm
• Turan, Contact.az – L’organisation « Reporters sans frontières » a condamné l’emprisonnement d’Afgan Sadygov, rédacteur en chef d’Azel.tv, accusé « d’avoir battu une femme ». Pour rappel, A. Sadygov a été condamné à 2 ans de prison le 12 janvier 2017. http://bit.ly/2jNYErg

SOCIETE

• Ekho - « Les responsables du génocide de Khodjaly doivent être recherchés avec l’aide d’Interpol ». Le Milli Mejlis (Parlement azerbaïdjanais) s’apprête à examiner un projet de loi portant sur le crime de génocide. Selon Eidar Zeinalov, président du Centre azerbaïdjanais de protection des droits, l’adoption de cette loi n’aura que peu d’effet. Il serait selon lui plus judicieux que l’Etat azerbaïdjanais coopère avec des organisations telles Interpol.
• Meydan.tv - « Qu’est-ce que l’année de la Solidarité Islamique va apporter à l’Azerbaïdjan ? ». http://bit.ly/2iEelnO
• Meydan.tv - “Azerbaijan : Where it Can Be Considered Illegal to Resist Abduction”. http://bit.ly/2iE5vGT
• Ekho – En raison de la crise économique et de l’inflation, le nombre de cas d’escroquerie se multiplient. Ces derniers représentent 7% du nombre total des délits et des crimes.
• Ekho - Selon Sabuhi Mammadov, ancien président du Comité d’Etat pour le travail avec les organisations religieuses, 15 organisations religieuses pouvant être s’apparenter à des sectes sont enregistrées et exercent normalement leurs activités en Azerbaïdjan. S. Mammadov estime que si l’Azerbaïdjan tentait de prendre des mesures contre ces sectes, le pays pourrait être accusé de violer la liberté de religion. L’article rapporte par ailleurs que les Témoins de Jéhovah auraient dépensé plus de 85 millions de dollars en 10 ans en Azerbaïdjan.
• Turan, Contact.az - A l’ occasion de la fête de Novruz, la période allant du 18 au 26 mars 2017 sera fériée. http://bit.ly/2jA3V8t

SPORT

• Ekho - L’équipe azerbaïdjanaise de volleyball participera à la 30e édition du Championnat d’Europe de volley-ball masculin, qui aura lieu en juin 2017 en Pologne.

publié le 20/01/2017

haut de la page