Revue de la presse azerbaïdjanaise du 17 novembre 2016

A LA UNE

• Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Khalg gazeti, APA - L’Azerbaïdjan célèbre le 17 novembre la Journée de Renouveau national. Le 17 novembre 1988, les Azerbaïdjanais se sont réunis à la place de la Liberté pour protester contre l’expulsion des Azerbaïdjanais de l’Arménie et du Haut-Karabagh. http://bit.ly/2fHzGb6
• Ekspress - Le Président arménien Serge Sarkissian, a proposé la mise en place de la « ligne d’urgence » entre Bakou et Erevan afin de réagir immédiatement aux évènements dans la région. Le politologue Elkhan Shainoglu a affirmé : « Si l’Azerbaïdjan tente de reconquérir ses territoires ou commencer une opération militaire au Haut-Karabagh, les parties belligérantes doivent, d’abord, se mettre d’accord selon cette nouvelle règle, ce qui est tout à fait impensable ». Nassimi Mammadli, un autre expert, a, à son tour, estime que « Sarkissian tente, par ce démarche, de se montrer ouvert au dialogue avec l’Azerbaïdjan. Mais tant que nos territoires et nos concitoyens prisonniers ne sont pas libérés, il est impossible d’en parler ».
• Bizim Yol, Yeni Musavat - Le procès de Vidadi Zeynalov et de 11 inculpés s’est ouvert le 16 novembre à la Cour des crimes graves de Bakou. Pour rappel, V.Zeynalov, numéro deux du ministère de la Communication et de Hautes technologies, accusé de détournement de fonds, a été arrêté en novembre 2015.
• Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Ekho, 525-ci gazet - La presse officielle revient sur l’ouverture du 5e Congrès mondial des agences de presse. Le Président Aliyev, dans son discours d’introduction, a affirmé que « l’Azerbaïdjan garantit la liberté des médias et celle de plusieurs autres formes de libertés ». http://bit.ly/2g1bNfq, http://bit.ly/2fZjq8r
• Ekho - Toute diffamation ou insulte proférée sur Internet est désormais punie par la loi en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2fZCO52

I. AFFAIRES INTERIEURES

Economie
• AzerPress - L’AmCham a soumis des propositions aux autorités azerbaïdjanaises sur l’exemption d’impôts des secteurs prioritaires dans le domaine non-pétrolier.
• AzerPress - Certaines banques azerbaïdjanaises ont interrompu la vente des devises étrangères.
• Bizim Yol - Gubad Ibadoglou, Président du Centre de recherches économiques, estime que « chaque moi, plus de quatre milles Azerbaïdjanais perdent leur emploi ».
Droits de l’homme
• Contact.az - Le portail a publié la lettre adressée par Leyla Yunus, défenseuse des droits de l’homme, à ses amis dans laquelle elle a fait la liste de 160 prisonniers politiques en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2fjiRCQ
• Contact.az, Turan - Oktay Gulaliyev, directeur de l’Association « Azerbaïdjan sans prisonniers politiques », s’est adressé au ministre de l’Intérieur sur la violation de ses droits. Selon lui, un mois après la clôture de la procédure pénale dirigée contre lui, le ministère de l’Intérieur refuse catégoriquement de lui délivrer son passeport. http://bit.ly/2fjpvc4
• Contact.az, Turan - William Solly, Conseiller politique de l’Ambassade des Etats-Unis en Azerbaïdjan, a reçu la mère de Javid Shiraliyev, éditeur du portail d’informations www.7gun.az. J. Shiraliyev, accusé d’extorsion de fonds, a été condamné à 5 ans de prison le 22 mai 2016. http://bit.ly/2g131Ox
• Contact.az, Turan - En dépit de l’aggravation du rhumatisme, le journaliste condamné Seymur Hazi n’a pas été transféré à l’hôpital. Pour rappel, Seymur Hazi est reporter pour le journal d’opposition Azadlyg et correspondant d’« Azerbaycan saati » (Heure de l’Azerbaïdjan), émission télévisée diffusée quelques heures par semaine par satellite depuis l’étranger. Il a été accusé de hooliganisme, et a été a condamné à 5 ans de prison en avril 2016. Semur Hazi est connu pour ses commentaires et analyses souvent critiques à l’égard des autorités azerbaïdjanaises. http://bit.ly/2g0VFKQ

Société et politique
• AzerPress - Sept Azerbaïdjanais ont été condamnés à de lourdes peines pour avoir rejoint les groupes armés en Syrie et en Irak
• Ekho - Le compte Twitter du Ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères minutieusement piraté a été restauré.
• Ekho - Bien que le nombre d’Azerbaïdjanais radicalisés ait diminué, d’obscurs réseaux terroristes existent toujours. http://bit.ly/2fzesyC
• Ekho - Faut-il accorder plus des bénéfices supplémentaires aux personnes atteintes d’un handicap ? http://bit.ly/2gjp8Ct
• Ekho - Selon les chiffres officiels, 300 000 personnes seraient au chômage en Azerbaïdjan. 500 000 azerbaïdjanais seraient quant à eux pourvus d’un emploi mais ne se seraient pas enregistrés. http://bit.ly/2fHYP5t
• Ekho - A Bakou, 48 à 50% des nouveaux nés sont nourris au sein. Ils seraient plus de 50% en province. http://bit.ly/2fYtElK
Armée
• AzerPress - Les forces armées azerbaïdjanaises ont lancé la deuxième phase des exercices militaires avec 60 000 militaires.
Divers
• AzerPress - L’Azerbaïdjan et le Koweït se sont mis d’accord sur le lancement des vols directs entre les deux pays.
• 525-ci gazet, APA - Selon l’amendement à la loi sur « le Tourisme » discuté le 16 novembre au Milli Mejlis, les touristes étrangers pourront obtenir un visa électronique du Service « ASAN » à partir de 2017. http://bit.ly/2fXQQS7
• Bakinski rabotchi, Ekho - La septième exposition internationale sur l’environnement a ouvert ses portes hier à Baku Expo Center. http://bit.ly/2eIQ3XX
• Trend.az - La Vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev, Leyla Aliyeva a signé un accord avec Caucasian Nature Centre à Moscou. http://bit.ly/2g12qMP

HAUT-KARABAGH

• AzerPress - Chahine Mustafayev, ministre azerbaïdjanais de l’Economie, a reçu Michael Kindsgrab, Ambassadeur d’Allemagne en Azerbaïdjan. C. Mustafayev a exprimé son mécontentement sur l’activité des entreprises allemandes dans les territoires occupés azerbaïdjanais.
• Ekho, APA - Bridget Brink, Secrétaire d’Etat adjointe américaine pour les affaires européennes et eurasiennes, a déclaré que « la nouvelle administration présidentielle poursuivra son attachement aux récents accords conclus visant à renforcer la confiance dans le règlement du Haut-Karabagh ». Pour rappel, Bridget Brink se rendra en Azerbaïdjan début de la semaine prochaine. http://bit.ly/2f6M99Z, http://bit.ly/2gj6AlQ
• Ekho - Les probabilités pour qu’une nouvelle confrontation éclate sur la ligne de front sont de plus en plus fortes. Une nouvelle confrontation pourrait avoir lieu sur la ligne de front. http://ru.echo.az/?p=51135
• Ekho - La course aux armements que se livrent l’Azerbaïdjan et l’Arménie pourrait conduire à de nouveaux affrontements. L’expert arménien Vigen Sarkissan affirme que tant que le Haut-Karabagh ne sera pas reconnu par la communauté internationale, l’Azerbaïdjan continuera à recourir à la force. http://bit.ly/2g1aUUa
• Ekho - Le Haut-Karabagh organisera, le 20 novembre, la révision de leur constitution permettant de changer le nom du Haut-Karabagh en Artsakh. http://bit.ly/2eIR3eD

INTERNATIONAL

• 525-ci gazet, Bizim Yol, Turan, AzerPress, Azertaj, Contact.az, Ekho - Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères Elmar Mammadyarov rencontrera aujourd’hui à Paris le ministre français des Affaires étrangères et du Développement international, Jean-Marc Ayrault. Ils discuteront de la résolution du conflit au Haut-Karabagh. http://bit.ly/2gjIW9Q, http://bit.ly/2fY5ARf
• 525-ci gazet, Ekspress, Trend.az - Malena Mard, Représentante de l’UE en Azerbaïdjan, lors de la conférence intitulée « Investissements dans les infrastructures, l’énergie électrique et les énergies renouvelables » à Bakou, a déclaré : « The European Union (EU) sees no other partner in the South Caucasus region more reliable than Azerbaijan ». http://bit.ly/2gixoTb
• Trend.az - “EU eyes to step up talks with Azerbaijan on transportation”. http://bit.ly/2fjsnpn
• Ekho - Les terroristes de Daech qui se sont rendus en Europe auraient-ils bénéficié du droit d’asile ? http://bit.ly/2fYiE9b
• Yeni Azerbaycan, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Azertaj - Le Président Aliyev a reçu mercredi 16 novembre, Majid Saif Al Ghurair, président de la Chambre de commerce et d’industrie de Dubaï. http://bit.ly/2fY6cFb
• Bakinski rabotchi - Ramiz Mehdiyev, chef de l’Administration présidentielle d’Azerbaïdjan, accompagné d’une délégation s’est rendu à Moscou afin de participer à la réunion des Secrétaires du conseil de sécurité des pays membres de la CEI.
• AzerPress, Azertaj - Paulo Alexandre Ferreira, Secrétaire d’État portugais chargé du Commerce du Ministère de l’Economie a reçu mercredi 16 novembre le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, Elmar Mammadyarov. http://bit.ly/2fySgoa
• Yeni Azerbaycan, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Azertaj - Le président de l’Assemblée suprême de la République autonome du Nakhtchivan, Vassif Talibov, a reçu mercredi 16 novembre l’Ambassadeur de Chine en Azerbaïdjan, Wei Jinghua. http://bit.ly/2eIsEpr
• Ekho - Une filiale bulgare a été créée au sein du centre international du multiculturalisme de Bakou.

publié le 18/11/2016

haut de la page