Revue de la presse azerbaïdjanaise du 16 février 2017

A LA UNE

• Bakinski rabotchi, Khalq qazeti, Yeni Azerbaycan, Turan, Azertaj, APA, Trend.az, Report.az – Une soixantaine de représentants du corps diplomatique se sont rendus le 15 février dans le village de Jojug Merjanly (région de Jabrayil). Ali Hassanov, vice-Premier ministre et président du Comité d’Etat en charge des réfugiés et des personnes déplacées, a déclaré que « le voyage a été organisé sur les instructions du Président Aliyev ». A. Hassanov a informé les diplomates présents que le village de Jojug Merjanly, libéré en 1994, était resté inaccessible car exposé aux tirs de l’armée arménienne, présente sur les hauteurs du village. Cette situation avait cessé avec la guerre d’avril et la libération des collines Lélétépé et Talych, qui avait permis de commencer la restauration du village. Le vice-Premier ministre a évoqué l’opération de déminage en cours et a indiqué que des logements, des écoles, des centres médicaux et des centres culturels seraient prochainement construits. A. Hassanov a affirmé que « 250 familles ont déjà exprimé leur souhait de revenir sur ces terres », et a ajouté : « historiquement, les peuples azerbaidjanais et arménien ont vécu côte à côte et ont entretenu des relations de bon voisinage..[...] Le peuple arménien est las de ce conflit. Le peuple azerbaïdjanais ne souhaite pas la guerre. Quand l’armée arménienne quittera les territoires occupés, les deux peuples vivront à nouveau dans un esprit de bon voisinage […] ». Ali Hassanov a également indiqué que tous les ambassadeurs avaient répondu présents, excepté l’ambassadeur américain et le chef du bureau du Comité international de la Croix rouge (CICR) à Bakou. Aurélia Bouchez, ambassadrice de France en Azerbaïdjan, a fait sur place la déclaration suivante : « c’est impressionnant. Cela montre une fois de plus combien il est important et urgent de parvenir à une solution pacifique au conflit du Haut-Karabagh. La France en tant que co-président du Groupe de Minsk fait tout son possible pour atteindre cet objectif ». http://bit.ly/2lTMFbX, http://bit.ly/2layqAg, http://bit.ly/2lUOXaC L’ambassadeur de Russie a également fait des commentaires sur place, repris dans différents articles : “Russian Ambassador : We once again eyewitnessed how Karabakh conflict is difficult and complicated” (Report.az) ; http://bit.ly/2lb1Cr2 « L’ambassadeur de Russie souligne la nécessité de traiter plus sérieusement le règlement du Haut-Karabakh » (APA) http://bit.ly/2lOE8Lh
• Bizim Yol - « L’Ambassadeur des Etats-Unis en Azerbaïdjan ne s’est pas rendu dans le village de Jojug Merjanly ».
• Bakinski rabotchi, Khalq qazeti, Azerbaycan - Le Président Aliyev a signé le 15 février un décret portant sur l’attribution à la famille de T. Gurbanov, soldat azerbaïdjanais tué le 29 décembre 2016 près de la ligne de contact, d’un appartement à Bakou ainsi que d’une maison dans la région Goussar.
• Yeni Azerbaycan - « Le Président Aliyev : Notre objectif est de renforcer notre pays, de consolider notre indépendance et de mener à bien un développement durable ».
• Ekspress, Trend.az - Maria Zakharova, porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, a indiqué que les ministres russes et arméniens des affaires étrangères se rencontreront à Moscou les 21 et 22 février. Au cours de cette rencontre sera évoqué le conflit au Haut-Karabagh. Maria Zakharova a indiqué qu’une rencontre entre les ministres russe et azerbaïdjanais des affaires étrangères aurait lieu prochainement. http://bit.ly/2lPBgtO
• Yeni Musavat - Le journal consacre sa Une aux déclarations du porte-parole de la Maison Blanche Sean Spicer. Selon lui, « les sanctions imposées par les Etats-Unis envers la Russie restent inchangées et les Etats-Unis attendent de la Russie que la Crimée soit restituée à l’Ukraine ».

INTERNATIONAL

• Contact.az, Trend.az - Bakou accueillera le 16 février la réunion des Chefs d’Etat-major américain et russe. Le politologue russe Sergueï Markov a déclaré le 16 février que « la réunion des chefs d’Etats-majors des États-Unis et de la Russie à Bakou montre que l’Azerbaïdjan est devenu une plateforme de dialogue international ». http://bit.ly/2lkJoWF, http://bit.ly/2kBjOYZ
• Bakinski rabotchi – « Depuis le début des émeutes, environ 245 personnes ont été arrêtées en banlieue parisienne »

HAUT-KARABAGH

• Trend.az - Natalie Goulet, sénatrice française, commentant la tenue prochaine d’un référendum constitutionnel au Haut-Karabagh, a déclaré le 15 février que « nul ne peut reconnaitre le référendum dans les territoires occupés azerbaidjanais ». http://bit.ly/2lUiMbu
• APA - Le parlementaire azerbaïdjanais Elman Nasirov, a déclaré le 15 février que « l’ambassade des Etats-Unis en Géorgie avait réagi à la décision prise par le régime illégal d’Ossétie du Sud d’organiser un référendum (…) Mais malheureusement, nous ne voyons pas les Etats-Unis dénoncer la tenue d’un référendum illégal au Haut-Karabagh (…) C’est un exemple frappant de l’existence de doubles standards ». http://bit.ly/2laDYLk
• Ekho, Trend.az - Elmar Mammadyarov, ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, s’entretiendra avec les coprésidents du Groupe de Minsk en marge de la Conférence de Munich sur la sécurité, qui aura lieu du 17 au 19 février 2017. http://bit.ly/2kwxjZI
• Bizim Yol, 525-ci gazet - Hikmet Haciyev, porte-parole du ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères, a commenté le 15 février le communiqué publié récemment par Amnesty International, dénoncant l’extradition d’Alexandre Lapshine vers l’Azerbaïdjan. Hikmet Haciyev a déploré le fait qu’Amnesty International ait gardé le silence sur la restitution du corps du soldat azerbaïdjanais Tchinguiz Gurbanov, et sur les prisonniers azerbaïdjanais Dilgam Asgarov et Shahbaz Guliyev (pris en otage en 2014). Il a déclaré que « la politique de doubles standards d’Amnesty International indique que cette ONG est devenue une GONGO [Governmental NGO] ». Maria Zakharova, porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, commentant l’arrestation d’A. Lapshine, a indiqué que « les représentants de l’ambassade de Russie en Azerbaïdjan ont déjà rencontré Lapshine, et [que] ce dernier ne s’est pas plaint de ses conditions de détention ». http://bit.ly/2lNLIGe
• 525-ci gazet - Un projet de loi portant sur les massacres de Khodjaly (25-26 février 1992) sera à l’ordre du jour du Milli Mejlis le 24 février prochain.
• Ekho - Le sénateur australien Chris Back a évoqué lors d’un discours au parlement australien les massacres de Khodjaly et le conflit du Haut-Karabagh, et a affirmé qu’ « une reprise des hostilités pourrait déstabiliser la situation dans la région du Sud-Caucase ».
• Bizim Yol - Fizouli Mammadov, président de l’Union des Azerbaïdjanais du monde, a déclaré être prêt à investir 3 millions de manats dans le village de Jojug Merjanly.
• APA - Le CICR a rendu visite le 15 février à Elnour Husseynzadé, citoyen azerbaïdjanais fait prisonnier par les troupes arméniennes début février 2017. http://bit.ly/2lmcTGX

ECONOMIE

• Trend.az - Selon Ferhad Safarov, directeur du Conseil d’affaires azerbaïdjano-russe, l’Azerbaïdjan et la Russie discutent de la mise en œuvre de projets communs dans le domaine agricole. http://bit.ly/2lNPXS5
• 525-ci gazet - La SOCAR et la société américaine IBM ont signé un MoU de partenariat stratégique portant sur l’échange de savoir-faire.
• APA - “SOCAR to rejoin DESFA privatization”. http://bit.ly/2lmEJCT
• Trend.az - “Kazakh energy ministry talks prospects of oil transit via Azerbaijan”. http://bit.ly/2lUkgmc
• Trend.az - Sinan Ak, PDG de Zorlu Energy Group (Turquie) estime que « si Israël rejoint le projet TANAP, la baisse des prix du gaz sera inévitable ». http://bit.ly/2lleGwt
• Trend.az - Karam Hassanov, président du Comité d’Etat azerbaïdjanais pour les questions immobilières, a affirmé le 15 février que « la privatisation de propriétés d’’Etat a permis de créer plus de 300 000 nouveaux emplois en Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2lUpTR7
• Ekho - « Les régions azerbaidjanaises sont-elles prêtes à s’autofinancer ? ». Selon l’économiste Fuad Alizadé, plus de 20 régions azerbaïdjanaises, financées jusqu’à maintenant par le budget de l’Etat, sont censées passer à l’autofinancement en 2017.

5e FORUM GLOBAL DE BAKOU

• Ekho, Azertaj - Les anciens présidents ukrainiens Leonid Kravtchouk, Leonid Koutchma et Viktor Youchenko ainsi que le Président monténégrin Filip Vujanović et son épouse participeront au 5e Forum global qui aura lieu les 16 et 17 mars à Bakou. http://bit.ly/2lmeKLN

SOCIETE

• Ekho - L’Azerbaïdjan occupe la 20e place dans le « Top 20 » des pays les plus sûrs selon le site Internet Numbeo (site internet spécialisé dans l’établissement de statistiques).
• Turan - L’expert en droit Khalid Baguirov, commentant la mise en place d’un Service pénitentiaire de Probation par le Président Aliyev, estime que « le système carcéral actuel ne permet pas de remettre les condamnés sur la bonne voie, et ceux qui sont en prison pour la première fois pour des crimes moins graves récidivent une fois qu’ils sont en liberté ».

ANNEE DE LA SOLIDARITE ISLAMIQUE 2017

• Bakinski rabotchi, Azertaj - Ramiz Mehdiyev, chef de l’Administration présidentielle a approuvé le 15 février le plan d’action pour l’année de la Solidarité islamique. Ce plan prévoit l’organisation, à la fois en Azerbaïdjan et à l’étranger, d’une série d’évènements consacrés à la solidarité islamique. http://bit.ly/2lVnohC

GRAND PRIX DE FORMULE 1

• Bakinski rabotchi - « Des billets pour le Grand-Prix de Formule 1 ont été achetés dans 40 pays ». Rappelons que le Grand Prix de F1 se déroulera du 23 au 25 juin 2017 à Bakou.

publié le 17/02/2017

haut de la page