Revue de la presse azerbaïdjanaise du 16 décembre 2016

ACCIDENT SUR L’AUTOPONT DE LA SOCAR
• Bizim Yol, Ekspress, 525-ci gazet, Ekho, AzerPress – Selon le représentant de la compagnie pétrolière Azneft, Balamirza Agarahimov seul un corps sur 10 aurait été retrouvé suite à l’accident survenu dans la nuit du 15 décembre sur la Plateforme n°3 de la compagnie pétrolière. Le Président Aliyev a appelé les services de secours à redoubler d’efforts pour retrouver les éventuels survivants. http://bit.ly/2gNPX0w
• APA - “Azerbaijan : Search for missing oilman yielding no results”. http://bit.ly/2gHZ0No
• APA - “Azerbaijan : three helicopters search oilmen missing in Caspian Sea”. http://bit.ly/2hNuJBP
• Minval.az – Suite à la tragédie qui a eu lieu dans la nuit d’hier sur la Plateforme n°3 d’Azneft, les chaînes de télévision ont provisoirement suspendu leurs émissions de divertissement. http://bit.ly/2gI3LX5
A LA UNE
• Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Khalg gazeti, Bakinski rabotchi, Ekho, Azertaj, Contact.az- Le Président Aliyev a rencontré hier l’envoyé spécial et coordinateur pour les affaires énergétiques internationales du Département d’Etat américain, Amos Hochstein. Ils ont évoqué les relations bilatérales entre les deux pays et le soutien apporté par les Etats-Unis à la mise en place du corridor gazier sud-européen. http://bit.ly/2gHxr6M Le Président Aliyev s’est ensuite entretenu avec le président du groupe industriel italien Danieli S.p.A., Gianpietro Benedetti qui a informé le chef de l’Etat de sa volonté de créer un cluster métallurgique regroupant 5 grandes usines métallurgiques. http://bit.ly/2hBVupT, http://bit.ly/2hMF9Sa
• Ekho - « Faut-il légaliser l’euthanasie en Azerbaïdjan ? ». Le psychothérapeute Dayanat Rzayev estime que 15% des suicides en Azerbaïdjan s’expliqueraient par la contraction de maladies mortelles et incurables.
AFFAIRES INTERIEURES

Economie

• AzerPress - Le cours du dollar est fixé à 1,75 manat.
• AzerPress - La SOCAR [compagnie pétrolière d’Azerbaïdjan] a investi plus de 18 milliards de dollars en Turquie.
• Azernews.az –Lors de la réunion du Comité parlementaire pour les affaires économiques, industrielles et entrepreneuriales qui a eu lieu mercredi 14 décembre, le Ministre des Impôts, Fazil Mammadov, a évoqué les changements qui seront prochainement apportés au Code des Impôts. http://bit.ly/2hV1k4D
• Azernews.az – Afin de développer les services financiers d’ici à 2020, les autorités azerbaïdjanaises ont déterminé 5 objectifs stratégiques et 16 priorités, mentionnés dans la feuille de route publiée le 14 décembre 2016. http://bit.ly/2h7mP2e
• AzerPress, Azernews.az – Selon le PDG de BP en Azerbaïdjan, Gordon Birrel, BP poursuivra ses investissements, en dépit de la décision des pays producteurs de pétrole membres ou non de l’OPEP de réduire leur production. http://bit.ly/2h83JZH
• AzerPress - Le Premier ministre géorgien Kakha Kaladzé a annoncé mercredi 14 décembre la mise en vente de 25% des actions de la compagnie nationale de pétrole et de gaz. Il a à cette occasion mis l’accent sur les bénéficies que pourrait tirer la SOCAR de cet achat.
• AzerPress - Le président de la Banque centrale, Elman Rustamov, estime que la décision prise par la Réserve fédérale des Etats-Unis (FED) de relever ses taux directeurs de 0,50 à 0,75% n’aura pas de conséquence sur la valeur du manat. Selon ses propos le rapport entre le dollar et le manat dépendrait exclusivement de la masse monétaire importée et exportée et des transferts effectués du fond pétrolier azerbaïdjanais vers le budget de l’Etat.
• Turan – Pour le président de l’Institut des Recherches économiques Mahomed Talibli, les feuilles de routes annoncées par le Président Aliyev pour diversifier l’économie seraient difficilement réalisables dans la mesure où le climat des affaires n’est pas propice au développement des secteurs non-pétroliers.

Droits de l’Homme
• Azernews.az – Lors de la rencontre entre le Milli Mejlis et l’UNICEF qui a eu lieu hier à Bakou, le vice-président du Parlement azerbaïdjanais, Bahar Muradova a souligné que l’Azerbaïdjan a dûment rempli ses obligations concernant la protection des droits des enfants. http://bit.ly/2hVpwUH

Technologie
• 525-ci gazet, APA - L’Azerbaïdjan lancera le 10 janvier 2017 son nouveau site « ASAN VISA » qui permettra à 81 pays de bénéficier de visas électroniques. http://bit.ly/2hCfvN6
Santé
• Ekho - Les mariages consanguins favorise la propagation de thalassémies (maladies du sang pouvant être génétiques et héréditaires se caractérisant par un défaut de fabrication d’hémoglobine) dans les régions situées au sud de l’Azerbaïdjan.
Education
• Minval.az – Le rôle joué par l’ancien président Heydar Aliyev dans la reconstruction de l’Etat azerbaïdjanais [ancien président azerbaidjanais de 1993-2003] sera intégré au programme scolaire des élèves de terminale de 305 établissements secondaires à partir de 2017. http://bit.ly/2h7nXCZ
Culture
• Azernews.az - Le Centre d’art contemporain Yarat présentera jusqu’au 15 mars 2017 l’exposition « Traces du temps », issue de la collection permanente du Centre Yarat de la région de Zagatala. http://bit.ly/2hBk2BV
• Azernews.az – Une exposition de l’illustrateur azerbaïdjanais de BD Bayram Hajizade a ouvert à Kiev, en Ukraine.
• Azernews.az - Dans le cadre du festival des « Ondes sonores », le trio portugais Daniel Pereira donnera un concert avec des artistes azerbaïdjanais au Centre du Mugham à Bakou. http://bit.ly/2h7VWLu
• Azernews.az – Les films azerbaïdjanais « La Leçon » et « Son père » ont été diffusé lors de la 5ème édition du Festival international du Film de Delhi. http://bit.ly/2gShbDu
Sport
• Azernews.az – Milad Beigi Harchegani et Radik Isayev ont remporté le titre de champions du monde de Taekwondo lors des Championnats mondiaux par équipe qui se sont terminés hier au Complexe olympique de Serhedci. http://bit.ly/2hVAqcV
• Azernews.az – La compagnie BP a renouvelé ses contrats de sponsoring auprès des équipes nationales et des athlètes azerbaïdjanais. Le nouveau contrat s’achèvera en 2020. http://bit.ly/2hEMpwi

HAUT-KARABAGH
• AzerPress – Rappelant la rencontre du représentant spécial de l’U.E. pour le Caucase du Sud, Herbert Salber, avec le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, Elmar Mammadyarov à Hambourg le 8 décembre, la représentante de l’UE en Azerbaïdjan, Malena Mard, a réaffirmé le soutien de l’UE au Groupe de Minsk.
• Haqqin.az – Après avoir déclaré vouloir rejoindre la Plateforme pour la Paix créée par les défenseurs des Droits de l’Homme d’Azerbaïdjan et d’Arménie dans une interview accordée à l’agence de presse azerbaïdjanaise Haqqin.az, la jeune écrivaine arménienne, Lusine Nersisyan, a été arrêtée mercredi 14 décembre au Haut-Karabagh par les services secrets arméniens. http://bit.ly/2gQTfBS, http://bit.ly/2gI4bg9, http://bit.ly/2gRRJOh
• Azernews.az – Le Ministre azerbaïdjanais de la Défense Zakir Hasanov affirme que l’Arménie nie être la propriétaire des deux drones abattus par les forces azerbaïdjanaises lundi 12 décembre pour ne pas être accusée d’avoir violé plusieurs accords internationaux. http://bit.ly/2hOptxC
• Azernews.az - Les familles des Azerbaïdjanais tués durant les affrontements d’avril ont déposé une plainte contre l’Arménie auprès de la Cour européenne des Droits de l’Homme. Elles accusent cette dernière d’avoir tardé à renvoyer les corps de leurs morts qui auraient été mutilés. http://bit.ly/2hObLer
INTERNATIONAL
France
• LeCarrefour.az - L’Ambassadrice de France en Azerbaïdjan, Aurélia Bouchez, a reçu mercredi 14 décembre le « Business Award 2016 » du magazine Business News pour sa contribution à l’essor des relations économiques franco-azerbaïdjanaises. http://bit.ly/2hAQ54Q
• APA - La France a hier demandé une réunion immédiate du Conseil de sécurité de l’ONU sur la situation à Alep. http://bit.ly/2gHYHSB
• Minval.az - La vice-ministre azerbaidjanaise de la Culture et du Tourisme Sevda Mammedaliyeva encourage les entreprises françaises à investir dans le secteur touristique en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2hASMmS
Union européenne
• Azernews.az – Le Conseil européen a adopté un mandat pour permettre à la Commission européenne et au Haut représentant des affaires étrangères et de la politique de sécurité de négocier au nom de l’Union européenne et de ses membres, un nouvel accord accordant plus d’importance aux projets et défis partagés par l’Union européenne et l’Azerbaïdjan. Selon la représentante de l’Union européenne en Azerbaïdjan, Malena Mard les négociations concernant cet accord qui remplacera le partenariat de 1996, commenceront en 2017. http://bit.ly/2gRHGZI
Monde
• APA - “Azerbaijan’s Deputy Foreign Minister Nadir Huseynov : Azerbaijan is ready for a visa-free regime with EU countries”. http://bit.ly/2hC7Cad
• Ekho, Turan, Azernews.az - La 9e session de l’Assemblée parlementaire des pays membres de l’Organisation pour la démocratie et le développement (GUAM) s’est tenue hier au Parlement azerbaïdjanais. Le vice-président du Milli Mejlis Valeh Alaskarov a souligné le rôle joué par le GUAM dans le maintien de la sécurité régionale. Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères Elmar Mammadyarov a déclaré que le « GUAM [Géorgie, Ukraine, Azerbaïdjan et Moldavie] s’est transformé en un acteur incontournable de la résolution des conflits dans lesquels sont impliqués ses membres ».
• Ekho - Le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou a déploré sur sa page Facebook le manque d’intérêt des médias israéliens sur ses visites historiques dans les pays musulmans que sont l’Azerbaïdjan et le Kazakhstan.
• Ekho - « Pourquoi Dmitriy Rogozine se rend à Bakou ? ». Le vice-Premier ministre russe, Dmitri Rogozine, se rendra à Bakou le 16 décembre afin de participer à la réunion de la Commission mixte russo-azerbaïdjanaise durant laquelle il évoquera la livraison de missiles balistiques Iskander à l’Arménie.
• Bakinski rabotchi – Un livre de condoléances a été ouvert à l’ambassade de Turquie en Azerbaïdjan en hommage aux victimes de l’attentat du 11 décembre à Istanbul qui a fait 44 morts.

publié le 21/12/2016

haut de la page