Revue de la presse azerbaïdjanaise du 11 octobre 2016

A LA UNE

• Khalg gazeti, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Bakinski rabotchi, Ekspress, 525-ci gazet, Bizim Yol, Yeni Musavat , Azertaj - Les journaux reviennent sur la visite du Président Aliyev en Turquie à l’occasion du 23e Congrès mondial de l’Energie. http://bit.ly/2d6jQnC

Déclarations du Président Aliyev faites lors de son discours :

• APA - « Le Congrès mondial de l’Energie en Turquie, est un événement remarquable ». http://bit.ly/2dsl5P2
• APA - « L’Azerbaïdjan et la Turquie œuvrent en faveur de la mise en service du corridor gazier sud-européen ». http://bit.ly/2dXQUjt
• Report.az - “Number of countries may join Southern Gas Corridor”. http://bit.ly/2dHyLrr
• Report.az – “International Association for Trans-Caspian International Transport Route is underway”. http://bit.ly/2dN844S
• Report.az - « La Turquie, unie autour du président Erdoğan, a fait preuve d’un grand héroïsme ». http://bit.ly/2e25LOz
• Ekho - « L’Azerbaïdjan cherche à réduire sa dépendance énergétique ». http://bit.ly/2dgYesb
• APA - « Le pétrole et le gaz représentent 30 % des revenus de l’économie azerbaïdjanaise ». http://bit.ly/2dsmzJb

I. AFFAIRES INTERIEURES

Economie
• APA - “SOCAR’s investment portfolio in Turkey reaches $18 billion”. http://bit.ly/2e21RVS
• Trend.az - “SOCAR will provide 20% of the investments needed to support Turkish energy sector”. http://bit.ly/2dY4zXH
• APA - Un accord sur les livraisons de pétrole et de produits pétroliers a été signé entre Socar Turkey Enerji et le géant pétrolier russe Rosneft. http://bit.ly/2e2jCUI
• Ekho - Le budget national azerbaïdjanais pour 2017 prévoit un investissement de 2, 9 milliards de manats dans le milieu de la Défense et de la Sécurité. http://bit.ly/2dO6Y83
• Contact.az - Gubad Ibadoglu, économiste, commente la réunion du Conseil des Ministres : “ We were given only positive trends in Industry and Agriculture. The meeting did not mention GDP, even for the nine months, which characterizes the result, and did not report about its decline. They did not say for what reason 75 billion dollars of GDP in 2014 fell this year to 35 billion USD. They also did not say about the consequences of reducing the rate of non-oil GDP”. http://bit.ly/2dHBbpP
• Ekho – Pour Samir Aliyev, économiste, « le dysfonctionnement du système bancaire est le résultat des deux dévaluations monétaires qui ont conduit les clients à refuser de rembourser les crédits qui leur avaient été accordés en devises étrangères ». http://bit.ly/2dh23xx
• Ekho - La dette extérieure azerbaïdjanaise représente 7,6 milliards de manats, soit 22% du PIB. http://bit.ly/2dO8mb1
• Contact.az - “NGO Coalition Urges Aliyev to Restore Status of Azerbaijan in EITI”. http://bit.ly/2dI4n06
• Report.az - “Train rout from Nakhchivan to Mashhad determined”. http://bit.ly/2e2D4AR
• Report.az - Le Bureau des Nations Unies en Azerbaïdjan s’est félicité de la création du Conseil national de coordination pour le développement durable. Ce dernier a pour objectif de déterminer les priorités nationales du pays jusqu’en 2030. http://bit.ly/2e7GcLD
• Ekho - Mise en place par l’Azerbaïdjan et la Russie, la société AzRusTrans assurera désormais le transport de fret entre la Russie, l’Azerbaïdjan, l’Iran, la Géorgie et la Turquie. http://bit.ly/2dW1yar
• Report.az - “Azerbaijan, Kazakhstan and Georgia agreed on preferential rates for railway transportation of wheat”. http://bit.ly/2dN844S
Droits de l’homme
• Contact.az - L’audience de Taleh Baguirzadeh [chef du Mouvement de l’Unité musulmane, arrêté en décembre 2015] et de 18 autres inculpés s’est poursuivie lundi 10 octobre. Abbas Husseynov, accusé dans l’affaire, a affirmé que les « trois frères ont été arrêtés par les policiers pour faire pression sur lui ». Le procès reprendra vendredi 14 octobre. http://bit.ly/2d4cLsJ
Société et politique
• Meydan.tv - Selon l’article, des élections présidentielles pourraient avoir lieu d’ici la fin de l’année. http://bit.ly/2e5s4Pe
• Meydan.tv - La Plateforme de la Société civile a publié un communiqué sur le référendum du 26 septembre 2016. http://bit.ly/2dgTyTl
• Ekspress - Sergueï Markov, politologue russe, a évoqué la possibilité que le réservoir Sarsang, actuellement sous contrôle arménien, soit utilisé comme une arme contre l’Azerbaïdjan.
• Meydan.tv - Récemment crée pour soutenir le travail des forces de l’ordre, le Soutien publique à la police « servirait à intimider la population ». http://bit.ly/2dTCIe9
• Ekho – Afin d’écouter le contenu des prêches, des webcaméras seront installés dans les mosquées azerbaïdjanaises. http://bit.ly/2eaOhPz

Divers

• Report.az – La journée du film polonais aura lieu du 13 au 19 octobre au cinéma « The Landmark » de Bakou. http://bit.ly/2dZMkpu
• Meydan.tv, Report.az- La journée du film russe commencera le 11 octobre au Cinéma Nizami à Bakou. http://bit.ly/2dQUdcU
• Report.az - “The first December the Heydar Aliyev Centre will host the Vienna Strauss Festival Orchestra”. http://bit.ly/2d91rqs
• Ekspress – Depuis le 1er janvier 2016, plus d’ 1, 9 millions de touristes se sont rendus en Azerbaïdjan.

INTERNATIONAL

• Report.az - Anatoliy Antonov, vice-ministre russe de la Défense, a déclaré que « l’Azerbaïdjan envisage d’envoyer de l’aide humanitaire en Syrie ». http://bit.ly/2ebUbzP
• Contact.az - Haut-Karabagh. « Arménie - Azerbaïdjan : la militarisation croissante du conflit ». http://bit.ly/2dTAXxw
• Haqqin.az, Report.az – Le président de l’APCE, Pedro Agramunt, a, pendant la session plénière de l’APCE à Strasbourg, déclaré « inacceptable » l’existence de conflits non résolus en Azerbaïdjan, en Ukraine et Géorgie. http://bit.ly/2dW1uY9
• APA - Pedro Agramunt, président de l’APCE, a appelé à Strasbourg, au respect de l’intégrité territoriale dans la résolution des conflits. http://bit.ly/2dQPJDc
• APA - “ PACE Bureau considers constitutional referendum in Azerbaijan valid ”. http://bit.ly/2eageqF
• Meydan.tv - “Le Président Aliyev dit « Non » à l’intégration européenne ”. http://bit.ly/2e5qHA6
• Report.az - Anatoliy Antonov, vice-ministre russe de la Défense, a déclaré que « l’Azerbaïdjan envisage d’envoyer de l’aide humanitaire en Syrie ». http://bit.ly/2ebUbzP
• Ekspress - Natig Aliyev, ministre azerbaïdjanais de l’Energie participera au 23e Congrès mondial de l’Energie.
• APA - “Azerbaijan, Switzerland ink agreements on visa facilitation, readmission”. http://bit.ly/2dDPj4R
• Ekho, APA - La Présidente croate, Kolinda Grabar-Kitarović, se rendra prochainement en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2dWnDWk
• Report.az - Le nouvel Ambassadeur de Turquie en Azerbaïdjan, Erkan Özoral prendra prochainement ses fonctions. http://bit.ly/2e25paw

publié le 13/10/2016

haut de la page