Revue de la presse azerbaïdjanaise du 10 août 2016

A LA UNE DES JOURNAUX

• Khalg gazeti, Bakinski rabotchi, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, APA - La presse offcielle revient sur le communiqué adopté à l’issue de la rencontre des présidents azerbaïdjanais, iranien et russe, le 8 août, à Bakou. Dans le communiqué final, l’accent est mis sur la nécessité d’une coopération renforcée dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et sur l’importance du corridor Nord-Sud. http://bit.ly/2aXFTNQ

• 525-ci gazet, Bizim Yol, Ekspress, APA - « Rencontre historique entre Erdogan et Poutine ». La presse annonce que le Président russe a reçu le 9 août son homologue turc Recep Tayyip Erdogan à Saint-Pétersbourg. R.T.Erdogan a déclaré lors de la conférence de presse avec son homologue russe : “Turkey is interested to realize the Turkish stream project. We plan to deliver Russian gas to Europe via Turkish stream”. http://bit.ly/2aJzpAN

• Yeni Musavat - L’article annonce que l’Azerbaïdjan a l’intention d’acheter de nouveaux armements de fabrication russe malgré les difficultés financières. Selon Andreï Frolov, rédacteur en chef du journal “Exportation d’armes”, “l’Azerbaïdjan essaie de combler le vide après les combats d’avril [2016] et souhaite acheter des armes beaucoup plus précises, guidées à distances telles que « Krasnopol » .

• Azadlyg - L’article annonce qu’après le référendum du 26 septembre 2016, les « gülenistes » placés dans les ministères pourraient être licenciés. L’article rapporte également qu’après la tentative de coup d’Etat en Turquie Saheddin Qorqud, représentant de la « SOCAR Turquie », et plusieurs employés ont été arrêtés.

I. POLITIQUE INTERIEURE

Droits de l’Homme et société civile

• Azadlyg, Contact.az - L’article rapporte qu’un an est passé depuis la mort du journaliste Rasim Aliyev. Pour rappel, R. Aliyev, correspondant et chef du département audiovisuel du portail d’informations Ann.az, est décédé le 8 août 2015 à la suite de coups infligés par des proches, mécontents du commentaire critique que le journaliste avait publié sur sa page Facebook à l’encontre du footballeur Javid Huseynov. Ce dernier a été condamné à 4 ans de prison le 30 mai 2016. http://bit.ly/2aJveoE

• Contact.az - Rédacteur en chef du journal "Yukselish Namine" ("Au nom de la renaissance ») et responsable de l’ONG « Education juridique de la jeunesse de Soumgaït », Elchin Mammad a été arrêté le 10 août alors qu’il voulait se rendre en Géorgie. Selon lui, l’interdiction de quitter le territoire avait été prononcée par le département de la lutte contre le crime organisé du ministère de l’Intérieur, bien que, le 2 août, le tribunal ait annulé cette décision. http://bit.ly/2aJvT9g

• Contact.az - “Civil society requests the support for Fuad Hasanov”. La Plate-forme de Société civile demande au public de ne pas être indifférent au sort du militant des droits de l’homme Fuad Hasanov [directeur de l’organisation « Democracy Monitor »] dont l’état de santé est préoccupant. http://bit.ly/2be1ouN

Annulation de la licence d’ANS TV

• Ekho - La Cour d’Appel de Bakou examinera ce jour le recours déposé par ANS TV contre le Conseil national de l’audiovisuel. Pour rappel, afin d’éviter les provocations visant à la violation du partenariat stratégique entre la Turquie et l’Azerbaïdjan [Procureur général], la licence d’ANS TV a été annulée par le Conseil national de l’audiovisuel en date du 18 juillet 2016. http://bit.ly/2aLks3b

Santé

• Ekho - Selon Reyhan Djafarova, vice-présidente de la société des malvoyants, plus de 13 000 enfants souffrent de cécité en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2aR1Joo

Sport

• Bakinski rabotchi - L’article souligne la tenue prochaine de la 42e Olympiade des échecs à Bakou du 1er au 14 septembre 2016. Deux mille joueurs sont attendus en provenance de 175 pays.

• Azertaj - Bakou accueillera les championnats du monde de Judo en 2018. http://bit.ly/2aUmiNM

Jeux olympique de Rio 2016

• APA - Les boxeurs azerbaïdjanais Magomedrasul Majidov et Albert Selimov sont qualifiés pour la 1/8 de finale. http://bit.ly/2aR3guP , http://bit.ly/2b5owNW

Eurovillage-2016

• Report.az - L’article rapporte que l’Eurovillage-2016 se tiendra à Bakou, sur le Boulevard maritime en octobre 2016. http://bit.ly/2azQGRH

II. POLITIQUE ETRANGERE

Haut-Karabagh

• Azertaj - Elmar Mammadyarov, ministre des Affaires étrangères, a déclaré lors de la conférence de presse avec ses homologues russe et iranien : « There are opportunities to solve Armenia-Azerbaijan Nagorno-Karabakh conflict in view of the Saint Petersburg meeting ». http://bit.ly/2beTXHj

Turquie

• APA - Recep Tayyip Erdogan, Président turc en déplacement à Moscou, a déclaré : « La Turquie, l’Azerbaïdjan et la Russie peuvent créer un format trilatéral ». http://bit.ly/2aKQFeV

• APA - Orhan Isik, Consul général à Gandja (350km à l’ouest de Bakou) a déclaré lors d’une conférence de presse : « As in other issues, Azerbaijan stands with us in fight against FETO ». http://bit.ly/2b2j37A

Russie

• Contact.az - La Russie organisera des exercices à grande échelle dans la mer Caspienne du 15 au 20 août 2016. http://bit.ly/2b7yC1I

Congo

• Azertaj - Le ministre de l’Industrie de défense, Yaver Djamalov, s’est entretenu le 9 août avec François Olenga, Chef d’état-major des forces terrestres congolaises. http://bit.ly/2b7jqBR

France

• Bakinski rabotchi, France24.com - Une mineure de 16 ans, qui se disait prête à commettre un attentat en France, a été placée en détention provisoire, le 8 août, à Paris. http://f24.my/2aKFOBS

publié le 11/08/2016

haut de la page