Revue de la presse azerbaïdjanaise du 03 mai 2016

A LA UNE DES JOURNAUX

• Bakinski rabotchi, Yeni Azerbaycan, Khalg gazeti, Azerbaycan, Bizim Yol, Yeni Musavat, Ekho, 525-ci gazet, Ekspress, APA - La presse couvre la visite du Président Aliyev et de son épouse Mehriban Aliyeva dans les districts frontaliers d’Aghdam et de Terter (à 320-380 km à l’ouest de Bakou). Lors de la rencontre avec les habitants, le Président Aliyev a déclaré que « L’intégrité territoriale est un principe de base pour chaque pays. Notre intégrité territoriale est inviolable et sera restaurée. Il serait préférable de la restaurer par la négociation. Je pense que notre position sera plus solide maintenant à la table de négociation. l’Azerbaïdjan a gagné des atouts dans les domaines politique, économique et militaire. L’armée azerbaïdjanaise, qui a répondu à une provocation arménienne au début du mois d’avril, a une fois de plus montré sa puissance ». http://bit.ly/1SK4aEW en soulignant que « l’occupation doit se terminer par l’instauration de la paix dans la région et que le renforcement de l’armée est la priorité de la politique de l’Azerbaïdjan ». http://bit.ly/21s5fqA Le Président Aliyev a également rappelé que « les coprésidents du Groupe de Minsk ont dit à plusieurs reprises au cours des dernières années que le « statu quo » est inacceptable et doit être changé. Qu’est-ce que cela signifie ? Cela signifie que l’occupation doit être terminée. C’est un signal adressé directement à l’Arménie ». http://bit.ly/1SVNhtj : « Aucune organisation internationale ne soutient la politique agressive de l’Arménie. Aucun pays n’a de doute sur l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan. Le Haut-Karabagh et les autres territoires occupés sont nos terres historiques. Les citoyens azerbaïdjanais doivent vivre et vivront sur ces terres. Nous allons essayer de ramener l’Arménie sur la bonne voie grâce à des négociations. Nous allons augmenter nos pressions diplomatiques, politiques et économiques et renforcer notre position sur la ligne de contact. Si les Arméniens poursuivent leurs provocations, la réponse sera immédiate ». http://bit.ly/1Tia67H

• Azadlyg - Le journal rapporte que Rashad Abdullayev, fils de Rovnag Abdoullayev [président de la SOCAR] a été arrêté par la police de la route en Turquie pour conduite en état d’ébriété.

I.POLITIQUE INTERIEURE

Décret du Président Aliyev

• APA - Le Président Ilham Aliyev a signé un décret d’attribution de six millions de manats destinés au dédommagement des populations civiles à la suite des tirs lancés par les unités arméniennes contre les districts d’Aghdam et de Terter. http://bit.ly/1OcB9Qs

• Ekho, APA - Le Président Aliyev a décoré Hafiz Mir Jalal oglu Pachayev de l’Ordre Sheref (Gloire). H. Pashayev est le recteur d’Azerbaidjan Diplomatic University (ADA). http://bit.ly/1TsFnVN

• Ekho - Ali Alizadé a été nommé Ambassadeur d’Azerbaïdjan au Pakistan par un décret présidentiel en date du 2 mai.

Economie

• Azertaj - La plateforme 6 du gisement pétrolier Bulla-deniz de la SOCAR a été mise en service le 2 mai. Rovnag Abdoullayev, président de la SOCAR, a participé à la cérémonie d’ouverture. http://bit.ly/1NiQFiO

• Azertaj - Vaguif Aliyev, responsable du Département d’investissements de la SOCAR, a déclaré au site naturalgaseurope.com qu’ « il n’y a aucun obstacle au financement du gazoduc transanatolien (TANAP) qui acheminera le gaz naturel azerbaïdjanais vers l’Europe via la Turquie. Malgré le prix bas du prix du pétrole et la demande de crédits étrangers, la construction de TANAP se poursuit comme prévu. La Banque mondiale et la Banque européenne d’investissement (BEI) débloqueront deux milliards cent trente millions de dollars pour ce projet ». http://bit.ly/24loEPn

• Azernews - “Azerbaijan’s SOFAZ continues funding of floating drilling rig project”. http://bit.ly/1SKt5Z0

• Azernews - “Shah Deniz 2 project scores contract worth $1.5B”. http://bit.ly/1pXNSQE

Droits de l’homme

• Contact.az - Khadija Ismayilova se voit décerner le Prix Guillermo Cano de l’UNESCO, dont la remise aura lieu le 3 mai, pendant la Journée mondiale de la Presse libre. A la veille de la cérémonie, Elmira Ismayilova, mère de la journaliste, rencontrera Halonen Tarzhey, ancien Président finlandais et Irina Bokova, Secrétaire Générale de l’UNESCO. [Khadija Ismayilova, journaliste d’investigation à la radio « Azadlyg » (Liberty), connue pour ses enquêtes sur la corruption du pouvoir azerbaïdjanais, accusée d’évasion fiscale, a été condamnée à sept ans et demi de prison par la Cour des crimes graves de Bakou le 1er septembre 2015.] http://bit.ly/1SVWKAM

Service de la Sécurité d’Etat

• Azer-Press - Six résidents de la ville de Zagatala (à 418 km au nord-ouest de Bakou) ont été arrêtés par les agents du Service de Sécurité d’Etat et le Parquet Général pour prosélytisme religieux et propagation d’idées d’intolérance et pour avoir procédé à des recrutements par la menace et la violence. Lors d’une perquisition, des munitions auraient été trouvées à leur domicile.

Education

• Ekho - L’Ecole supérieure du Pétrole de Bakou a signé un accord de coopération avec la SOCAR Polymère. La construction de l’usine de la SOCAR Polymère ouvre des perspectives de recrutement d’ingénieurs anglophones dans le domaine du génie chimique formés dans l’établissement.

• Azernews - “National Academy of Sciences proposes to design science strategy for next stage”. http://bit.ly/1rh8ch7

Culture

• Azertaj - La cérémonie de lancement de « Gandja - Capitale européenne de la Jeunesse 2016 » aura lieu le 4 mai. http://bit.ly/1Y4ztOv

• Azernews - “Russia, Azerbaijan start "Echo of Russian and Azerbaijani cities" project”. http://bit.ly/1W5Uuez

Environnement

• Azernews - “The Azerbaijani Education Ministry, IDEA Public Union and “Bir” Student-Volunteer Program have jointly launched the “Spring Yards” project. The project launched in mid-April aims at arranging green spaces in schoolyards. “Spring Yards” project is planned to cover 15 universities and 26 schools in Baku, Ganja and Sumgayit”. http://bit.ly/1pXO1DN

Sport

• Azernews – Le Tour d’Azerbaïdjan à vélo aura lieu cette année du 4 au 6 mai. http://bit.ly/1rQuxTn

II.POLITIQUE ETRANGERE

Haut-Karabagh

• APA, Mid.ru – Conversation téléphonique entre Sergueï Lavrov et John Kerry. La question du Haut-Karabagh a été abordée. http://bit.ly/1Y4v3qK , http://bit.ly/1pXCKUa

Tchéquie

• Azer-Press, APA – Le ministre des Affaires étrangères azerbaïdjanais, Elmar Mammadyarov, se trouve en République tchèque afin de participer à la réunion des ministres des Affaires étrangères du Groupe de Visegrad (République tchèque, Slovaquie, Hongrie et Pologne) et des pays du Partenariat oriental qui se tiendra à Prague le 4 mai. http://bit.ly/1NROfrk

Pakistan

• Azer-Press - L’Azerbaïdjan et le Pakistan sont convenus, lors de la sixième réunion du comité inter-gouvernemental à Islamabad, de signer un accord bilatéral de coopération dans le domaine pétrolier, de la pétrochimie et du gaz. Shahid Khaqan Abbasi, ministre pakistanais du Pétrole et des Ressources naturelles, et Natig Aliyev, ministre azerbaïdjanais de l’Energie, signeront un nouvel accord qui comprendra la construction de capacités de stockage sur le territoire pakistanais.

France

• Bakinski rabotchi, Lefigaro.fr - Le grand défilé parisien du 1er Mai s’est lancé dimanche après-midi de la place de la Bastille à la place de la Nation. Le cortège parisien a rapidement connu plusieurs interruptions liées aux tensions entre certains manifestants et les forces de l’ordre. http://bit.ly/1Ne6My3

• Bakinski rabotchi - Un campement des réfugiés « illégaux » dans le nord de Paris a été évacué par la police.

publié le 09/05/2016

haut de la page