Le 19 mars 2009 Echos dans les médias
La tenue de la commission mixte franco-azerbaïdjanaise et l’arrivée en Azerbaïdjan à cette occasion de la Sécrétaire d’Etat pour le Commerce Exterieur Mme Anne-Marie IDRAC a été annoncée en début du mois de mars par l’Ambassadeur lors de son intervention dans une emission sur la chaine publique ITV. Lors de ses autres contacts avec la presse, le chef de poste a sensibilisé les médias à cet événement, notamment lors des brèves interviews accordées aux journalistes à l’occasion des autres manifestations organisée par cette Ambassade : Exposition organisée par l’Ambassade à l’université d’architecture - le 09.02.2009 Exposition organisée au Centre Culturel Français - le 10.03.2009
L’annonce de l’evenement faite par l’Ambassadeur a été reprise par « Azertac », « Azerpress », « APA », « Novosti Azerbaidjana », www.day.az à diverses dates entre le 5 et le 18 mars. www.day.az et « Novosti Azerbaïdjana » rapportent les propos de l’Ambassadeur (prononcés lors de l’émission sur ITV le 5 mars) selon lesquels « la France accorde une grande attention à la coopération economique avec l’Azerbaïdjan. Je pense que la réunion de la commission mixte à Bakou donnera un nouveau dynamisme aux relations bilatérales entre nos pays ». Ces deux organes de presse rappellent en outre la lettre envoyée en novembre 2008 par le Président Nicolas SARKOZY à son homologue azerbaïdjanais Ilham ALIEV, dans laquelle le Président français se félicite de la prochaine la réunion de la commission.
Le jour de la tenue de la commission mixte les journaux télévisés des chaines « AzTV », « ITV » et « ANS » ont diffusé les cadres de la réunion de la commission et de l’entretien accordé par le Président Ilham ALIEV à la délégation française. L’arrivée de Mme IDRAC et le travail de la commission sont publiés par le « BBC Monitoring » et le site www.trend.az
Le lendemain de la réunion, la presse officielle « Khalq qazeti », « Azerbaycan » et « Bakinski Rabotchi » ont publié sur leur Une les articles sur l’entretien de la délégation française avec le chef de l’Etat azerbaïdjanais et la réunion de la commission mixte. Le même jour, l’information a également été publiée par le journal indépendant azerophone « 525-ci qazet ». Quelques jours après la commission, la chaine télévisée ANS a diffusé un entretien avec Mme Anne-Marie IDRAC. Cet entretien précédé par les cadres de la réunion de la commission a duré environ 10 minutes et Mme IDRAC a répondu à des questions sur les relations entre la France et l’Azerbaïdjan, l’environnement des affaires en Azerbaïdjan, le protectionnisme et l’harmonisation de la vie professionnelle et familiale d’une femme d’affaires.
Tous les articles étaient de contenu informatif et de tonalité neutre. Le seul commentaire était formulé par l’émission de la chaine « ANS », pour laquelle la réunion de la commission mixte était liée aux perspetives énergetiques de Bakou.
La date de la réunion de la commission se situait entre deux événements significatifs pour le pays qu’étaient le référendum du 18 mars et la fête de Novruz à partir du 20 mars. La fête était suivie de nombreux jours fériés, pendant lesquels les journaux n’ont pas paru, ce qui a limité le retentissement de l’événement dans la presse écrite. Mais les médias avaient abondamment annoncé l’événement en se basant sur les propos de l’Ambassadeur.
Emission sur la chaine ITV –05.03.2009 www.day.az - 05.03.2009 (portail d’information russophone proche du pouvoir) Azertac - 09.03.2009 (agence de presse d’Etat) Azerpress - 11.03.2009 ( agence de presse proche du pouvoir ) APA –17.03.2009 (agence de presse indépendante ) Novosti Azerbaïdjana - 18.03.2009 (agence de presse indépendante russophone ) Chaines « AzTV », « ITV », « ANS » journaux télévisés –19.03.2009 BBC monitoring-19.03.2009 www.trend.az -19.03.2009 ( portail d’information proche du pouvoir ) Presse gouvernementale : « Khalq qazeti », « Azerbaycan » et « Bakinski Rabotchi » « 525-ci qazet »-20.03.2009 (journal indépendant) Emission sur la chaine ANS-27.03.2009
Tous les articles sont disponibles au service de presse de cette Ambassade et le DVD de l’émission avec Mme Anne-Marie IDRAC le sera bientôt.
